Independent Review Panel Public Meeting – Reunión pública del Panel de Revisión Independiente

Salton Sea Management Program Update – October 21, 2021

Independent Review Panel Public Meeting

You are invited to participate in an online public meeting to provide your input to the Independent Review Panel on Water Importation.

The meeting takes place October 27, at 5:30 p.m. on Zoom. The public is invited to attend and provide input.

The Public Meeting will begin with a brief introduction to the Panel’s charge, process, and timeline, and then the floor will be opened to hear from you. Among the issues of particular interest to the Panel are your opinions on:

  • The most important criteria by which different approaches to water importation should be judged.
  • Your opinion or vision of the role of the Salton Sea in the long-term future of the region.
  • Anything else you would like to tell the Panel.

The Salton Sea Management Program (SSMP) established the Panel to perform an independent review of water importation concepts. The Panel is gathering all the information it can about water importation as a long-term strategy to restore and manage the Salton Sea. Learn about Panel members by visiting the SSMP website.

In 2018, 11 concepts were presented to the state. Recently, the Panel reopened the process to accept additional concepts. Those concepts were due earlier this month.

Join us!

Simultaneous translation will be provided

Wednesday Oct. 27

5:30 p.m. to 7:30 p.m.
Zoom — https://ucsc.zoom.us/j/91775135651?pwd=ZGs2dTJOQWw5anVu WHJseEVOSkFOQT09
Phone: +1 669 900 6833 Meeting Id:917 7513 5651

If you have any questions or comments for the Independent Review Panel and their Support Team, you can contact them using this email: sslt-eval-input@ucsc.edu


Reunión pública del Panel de Revisión Independiente

Le invitamos a participar en una reunión pública en línea para dar su opinión al Panel de Revisión Independiente sobre la Importación de Agua.

La reunión tendrá lugar el 27 de octubre, a las 5:30 pm en la plataforma en linea Zoom. El público está invitado a asistir y dar su opinión.

La reunión pública comenzará con una breve introducción sobre el cargo, el proceso y el itinerario del Panel, y después se abrirá el diálogo para escuchar sus opiniones. Entre los temas de especial interés para el Panel están sus opiniones sobre:

  • Los criterios más importantes por los que deben juzgarse los diferentes enfoques de la importación de agua.
  • Su opinión o visión del rol del Salton Sea en el futuro a largo plazo de la región.
  • Cualquier otra cosa que le gustaría decir al Panel.

El Programa de Gestión del Salton Sea (SSMP) estableció el Panel para realizar una revisión independiente de los conceptos de importación de agua. El Panel está reuniendo toda la información posible sobre la importación de agua como estrategia a largo plazo para restaurar y gestionar el Salton Sea. Conozca a los miembros del Panel visitando el sitio web del SSMP.

En 2018, se presentaron 11 conceptos al Estado. Recientemente, el Panel reabrió el proceso para aceptar conceptos adicionales. Esos conceptos debían presentarse a principios de este mes.

Participe el 27 de octubre, de 5:30 a 7:30 p.m.

en Zoom — https://ucsc.zoom.us/j/91775135651?pwd=ZGs2dTJOQWw5anVu WHJseEVOSkFOQT09

O por teléfono:
Teléfono: +1 669 900 6833
Identificación de la reunión:917 7513 5651

Se proporcionará traducción simultánea.

Si tiene alguna pregunta o comentario para el Panel de Revisión Independiente y su Equipo de Apoyo, puede ponerse en contacto con ellos utilizando este correo electrónico: sslt-eval-input@ucsc.edu.